Aller directement au:

JOUR 1 - Mardi 25 novembre

Sortie terrain au Cap Rodoni

Note: prévoyez des chaussures de marche pour la balade autour du Cap Rodoni. En fonction des conditions météo, un imperméable est également conseillé. La région du Cap Rodoni est généralement humide et venteuse fin novembre.

 

8:30 Départ pour Rodoni. Point de rencontre: devant le Tirana International Hotel (Skenderbej Square, nr. 8), lieu d'accueil des réunions
10:00 Arrivée au Cap Rodoni
10:00 - 12:30 Visite du Cap Rodoni: la côte, la forêt, L'église Saint Antoine, le Chateau de Skenderbej (Donika)
12:30 - 14:00 Pause déjeuner (pique-nique)
14:00 - 15:00 Visite de la baie de Lalzi, sur la partie sud du Cap Rodoni (côte sableuse, dunes et forêt côtière)
15:00 Départ pour Tirana

Apéro des terroirs

18:30 A "Helios Cattering", Str. Kajo Karafili nr 8, Tirana (situé à 4 - 5 minutes à pied du Tirana International Hotel & Conference Center). Les participants pourront se retrouver devant l'entrée principale du Tirana International Hotel & Conference Center pour se rendre ensemble à "Helios Cattering".
19:30 Buffet dînatoire à "Helios Cattering"

[Retour au sommet]

JOUR 2 - Mercredi 26 novembre

Aider les gestionnaires d'AMP à identifier et mettre en oeuvre des suivis en accord avec les objectifs de leur AMP

9:00 - 9:54: Session d'ouverture (Balsha - Salle plénière)

Interventions de partenaires clés de l'Atelier

  • Introduction de l'Atelier: Mme Purificacio Canals, Présidente de MedPAN,
  • Mr. Lefter Koka, Ministre de l'Environnement d'Albanie, hôte et coorganisateur de l'Atelier,
  • APAWA, coorganisateur de l'Atelier,
  • CAR/ASP, coorganisateur de l'Atelier,
  • Maria del Mar Otero, UICN Med, partenaire de l'Atelier,
  • Giuseppe di Carlo, WWF Mediterranée, partenaire de l'Atelier,
  • Boris Daniel, Agence française des AMP, partenaire de l'Atelier,
  • Conservatoire du Littoral, partenaire de l'Atelier,
  • Christine Sandel, Région PACA,
  • Christel Georges, Ville de Marseille,
  • Constance Corbier, FFEM (Fonds Français pour l'Environnement Mondial).

9:45 - 11:30: Session plénière introductive

Enjeux pour la mise en oeuvre de suivis pour la gestion des AMP de Méditerranée

Coopération internationale pour l'étude, la conservation et la gestion des AMP en Albanie - Conservatoire du Littoral, APAWA, PNUD, INCA, WWF
Introduction générale par Laurent Sourbès (Parc National Marin de Zakynthos, Grèce / Vice-Président de MedPAN) & Joachim Claudet (CNRS / CRIOBE, France / President du Comité scientifique de MedPAN)
Présentation des recommendations de l'Atelier MedPAN/WWF "la science pour la gestion" (Mars 2013, Syracuse, Italie) - Giuseppe Di Carlo (WWF Mediterranée, Italie)
Intégrer le suivi scientifique au fonctionnement de base d'une AMP : Le cas du Parc National Marin de Zakynthos - Laurent Sourbès (Parc National Marin de Zakynthos, Grèce)
Améliorer la gestion des aires marines aires protégées en tirant profit d'un solide soutien scientifique - Paolo Guidetti (Université de Nice Sophia Antipolis, France)
Pause café
Présentation du répertoire MedPAN des protocoles de suivi et de la librairie virtuelle - Bruno Meola (Secrétariat MedPAN)
Suivi du milieu marin en Palme Masque Tuba - Guide méthodologique - Mathieu Imbert (Parc National des Calanques, France)
Introduction aux groupes de discussion et à la sélection d'études de cas - Pierre Vignes (Secrétariat MedPAN)

11:45 - 13:15: 3 sessions de discussion parallèles

Veille environnementale: des suivis pour une gestion adaptative

Impliquer les usagers dans le suivi des activités de pêche

Evaluer l'efficacité de la gestion

Modérateur: Chloë Webster
(Secrétariat MedPAN, France)

Langue : anglais/français
Salle : Balsha
Modérateur: Zafer Kizilkaya
(Mediterranean Conservation Society, Turquie)
Langue : anglais/français
Salle : Onufri
Modérateur: Joachim Claudet (CNRS / CRIOBE, France)
Langue : anglais (pas de traduction)
Salle : Metropol
Suivi des assemblages coralligènes dans l'AMP de Capo Carbonara (sud de la Sardaigne) - Ivan Guala (IMC - International Marine Centre, Italie)

Expérience de suivis pour une meilleure gestion dans la réserve naturelle des Iles aux Palmiers - Ghassan Ramadan-Jaradi (Réserve Naturelle des Iles aux Palmiers, Liban)

18 ans de suivi de la nidification de la tortue marine Caretta caretta aux îles Kuriat : une contribution concrète à la conservation de la biodiversité
- Mohamed Nejmeddine Bradai (INSTM, Tunisie) & Imed Jribi (Faculté des Sciences de Sfax, Tunisie)

Suivre les forêts de gorgones pour évaluer les effets du changement global et de la plongée dans des AMP du nord-est de la Méditerranée - Cristina Linares (Université de Barcelone, Espagne)
Comment une étude sur la pêche artisanale contribue à la gestion de cette activité au Cap de Creus - Josep Lloret (Université de Girone, Espagne) & Victoria Riera (Parc National du Cap de Creus, Espagne)

Carnet de pêche en ligne - Clélia Moussay (Parc National de Port-Cros, France)
Panorama des guides méthodologiques pour l'évaluation de l'efficacité de la gestion - Bruno Meola (Secrétariat MedPAN), Maria del Mar Otero (UICN Med, Espagne), Milena Tempesta (WWF Italie - Réserve Naturelle Marine de Miramare, Italie)

Programme de suivi à long terme de la Réserve Marine des Îles Medes. Plus de 20 ans de recherche appliquée à la gestion - Bernat Hereu (Université de Barcelone, Espagne)

13:15: Pause déjeuner (buffet)

13:45 - 14:45: Knowledge cafés et session spéciale

Knowlegde café Knowledge café Session spéciale

Posidonia oceanica : quels suivis pour quels objectifs et dans quelles conditions?

Technologies innovantes au service des suivis pour la gestion des AMP

Suivre les activités de gestion pour optimiser l'efficacité de gestion

Modérateur: à confirmer
Langue : anglais (pas de traduction)
Salle : Balsha
Modérateur: Giuseppe Di Carlo (WWF Mediterranée, Italie)
Langue : anglais (pas de traduction)
Salle : Onufri
Présentation par Jorge E. Moreno Pérez (Parc National de Cabrera et Parc Naturel d'Eivissa & Formentera salines, Espagne)
Langue : anglais
Salle : Metropol
Expériences de suivi de Posidonia oceanica dans des Aires Marines Protégées de Méditerranée (Italie, Croatie, Montenegro) - Ivan Guala (IMC - International Marine Centre, Italie)

Aire Marine Protégée de Capo Rizzuto: de nouveaux instruments pour le suivi de Posidonia oceanica (Poster)
S C I R E N A (Système de Captation d'Images vidéo sous-marines programmable & logiciel de Reconnaissance d'Espèces sous-marines Numérique et Automatique) - Nicolas Gilbert (Oceanica Prod, France)

ARION Système pour la conservation d'espèces côtières de dauphins: un outil pour la conservation du dauphin par suivi en temps réel dans l'AMP de Portofino - Valentina Cappanera (Consortium de gestion de l'AMP de Portofino, Italie)

Projet CALIPSO - Marco Romani (NAIS, Italie)

15:00 - 16h30: 3 sessions de discussion parallèles

Encourager les suivis de base: se lancer et continuer dans le temps

La valeur ajoutée des approches participatives dans les suivis pour la gestion des AMP de Méditerranée

Suivi des activités non-extractives et de leurs effets/impacts

Modérateur: Sajmir Beqiraj (APAWA, Albanie)
Langue : anglais/français
Salle : Balsha
Modérateur: Jorge E. Moreno Pérez (Parc National de Cabrera et Parc Naturel d'Eivissa & Formentera salines, Espagne)
Langue : anglais/français
Salle : Onufri
Modérateur: Elodie Durand
(Parc National de Port-Cros, France)
Langue : anglais (pas de traduction)
Salle : Metropol
Module d'enseignement sur les suivis écologiques dans les AMP de Méditerranée - Alfonso Ramos (Université d'Alicante, Espagne) L'utilité des suivis scientifiques citoyens pour le développement de suivis à long terme à l'intérieur et autour des AMP - Patrice Francour (ECOMERS / Université de Nice Sophia Antipolis, France)

CoastNet: évaluation de l'état environnemental des côtes en collaboration avec des écoles du territoire - Milena Tempesta (WWF Italie - Réserve Naturelle Marine de Miramare, Italie)

SEASPOTTING (Une approche de science citoyenne pour accroître la capacité de suivi des AMP) - Oscar Sague Pla (SAD, Turquie)

Projet EcoSee-A: des gardiens de la mer sur un bateau reconverti, Serena SGARIGLIA et Sergio TREVISANI (Réserve Régionale Naturelle de Sentina – Ville de San Benedetto del Tronto, Italie)
Caractérisation de la navigation de plaisance dans l'Aire Marine Protégée de Portofino - Valentina Cappanera (Consortium de gestion de l'AMP de Portofino, Italie)

16:30 - 17:00: Pause café

17:00 - 18:30: Evènement spécial: les initiatives d'AMP en Albanie (présentations et films) (Balsha - Salle plénière)


Modérateur: Odeta Cato (Direction de la Biodiversité et des Aires Protégées, Ministère de l'Environnement d'Albanie)

  • Activités conduites sur l'île de Sazani dans le cadre de l'initiative PIM - Sajmir Beqiraj (APAWA), Céline Damery (Conservatoire du Littoral)
  • Améliorer la couverture et l'efficacité de gestion des aires protégées marines et côtières en Albanie – Violeta Zuna, PNUD Albanie
  • Développement de modules d'enseignement pour les personnels des Aires Protégées Marines et Côtières en Albanie - Jamarber Malltezi, Sulejman Sulce
  • Activités économiques soutenables dans les AMP de Méditerranée - Zamir Dedej, INCA
  • Vers l'établissement de l'AMP de Porto-Palermo - Genti Kromidha, INCA
  • Le projet COCONET et son rôle dans le développement des Aires Marines Protégées - Edmond Hajderi, UNIZKM
  • 3 films courts sur les AMP en Albanie

[Retour au sommet]

 

JOUR 3 - Jeudi 27 novembre

Discussion sur l'idée de ‘promouvoir' des protocoles spécifiques pour harmoniser la collecte des données au niveau de l'ensemble des AMP

9:30 - 13:00: Sessions plénières (Balsha - Salle plénière)

9:00 - 9h30

Leçons apprises des initiatives régionales existantes

Introduction aux sujets et objectifs du jour 3 et présentation conjointe des leçons apprises des initiatives régionales existantes (bases de données régionales, formations et plateformes de soutien scientifique) par Chloë Webster (secrétariat MedPAN), Souha El Asmi (CAR/ASP) et Alfonso Ramos (Université d'Alicante)
9:30 - 10:00

Information sur les différentes politiques en cours aux niveaux européens et méditerranéens

Mise en oeuvre coordonnée des politiques européennes sur la nature, l'eau et la mer : suivi et rapportage - Vedran Nikolic (Direction Générale de l'Environnement, Commission Européenne)
Présentation de l'Approche Ecosystémique - Souha El Asmi (CAR/ASP)
10:00 - 11:00

Approches nationales pour des suivis harmonisés



Modérateur: Harun Güçlüsoy (Université de Dokuz Eylül - Institute of Marine Sciences and Technology, Turquie)
Protocole croate de suivi du coralligène : approche méthodologique de base - Silvija KIPSON (Université de Zagreb, Croatie)
Cartographie des géo-habitats dans les sites Natura 2000 des mers Egée et Ionienne : une étude pilote pour la gestion durable des ressources côtières dans le contexte de la Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (UE) - George Ferentinos (OCEANUS-NET / Université de Patras, Grèce)
Vers la création d'un réseau de suivi des poissons dans les AMCP en Tunisie - Emna Ben Lamine (INAT/ UNS, Tunisie)
11:00 - 11:30 Pause café
11:30 - 12:30

Du local vers le global (et vice versa) : expériences de terrain (sites sentinelles)



Modérateur: Fabio Vallarola (AMP de Torre del Cerrano / Coordinateur AdriaPAN, Italie)
La réserve marine des îles Columbretes comme site sentinelle du changement global - Diego Kersting (Université de Barcelone / Réserve marine des îles Columbretes, Espagne)
T-MedNet: un réseau de température pour le suivi à long-terme et haute résolution de la stratification des eaux côtières méditerranéennes - Joaquim Garabou (Institute of Marine Sciences, Espagne)
Medmis (suivi des espèces invasives) - Maria del Mar Otero (UICN Med, Espagne)
Suivi du balbuzard dans le cadre du projet Albatros (harmonisation des méthodes de suivis des oiseaux marins en Mer Méditerranée) - Fabrice Bernard (Conservatoire du Littoral, France) & Mohamed Jabrane (HCEF, Maroc)
12:30 - 13:00

Résultats des groupes de travail organisés le jour 1 concernant l'identification de problématiques d'intérêt à l'échelle du réseau (+ Discussion ?)


Rapporteur: José F. Amengual Ramis (OAPN, Espagne)

13:00: Pause déjeuner (buffet)

13:30 - 14:30: Knowledge cafés et session de partage d'expériences

Knowlegde café Knowledge café Session de partage d'expériences

Natura 2000 en mer: quels enjeux pour les suivis?

Suivi des zones de non-prélèvement : méthodes et outils

Rencontre du personnel scientifique des AMP : session de partage d'expériences

Modérateur : Renaud Dupuy De La Grandrive (Ville d'Agde - Site Natura 2000 Posidonies du Cap d'Agde, France) Modérateur : Paolo Guidetti (Université de Nice Sophia Antipolis) & Francesco De Franco (Consortium de gestion de Torre Guaceto, Italie) Modérateur : Chloë Webster (Secrétariat MedPAN, France)
  Suivi de la biomasse de poissons dans les zones de non-pêche de la baie de Gökova - Zafer Kizilkaya (Mediterranean Conservation Society, Turquie)

Recherche préalable au développement d'un protocole de suivi des zones de non-prélèvement de l'AMP de Telascica - Hrvoje Cizmek (Croatie)

14:45 - 16:15: 8 sessions de discussion parallèles

8 groupes d'environ 15 participants

3 ou 4 groupes FR JM Culioli, Joachim Claudet, Nadia Ramadane/Mohammed Jabrane
4 ou 5 groupes EN Zafer Kizilkaya, Robert Turk, Diego Kersting, Fabio Vallarola

16:15 - 16:45: Pause café

16:45 - 18:00: Restitution des groupes de discussion et recommandations (Balsha - Salle plénière)

  • Recommandations sur le positionnement et la stratégie MedPAN et plan d'action futur
  • Recommandations pour les autres organisations en Méditerranée

18:00 - 18:30: Evènement spécial (Balsha - Salle plénière)

Réunion concernant le fonds fiduciaire

[Retour au sommet]